Como se diz "estar chegando" em espanhol
A palavra espanhola para “estar chegando” é “acercarse” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholB1
verbB1
uma data ou prazo
Exemplos
Se acerca el verano y necesitamos planear las vacaciones.
O verão está se aproximando e precisamos planejar as férias.
Cuando se acercaba la hora de cierre, la tienda estaba vacía.
Quando a hora de fechar estava se aproximando, a loja estava vazia.
Uso Impessoal
Ao falar sobre tempo, 'acercarse' frequentemente usa o 'se' e a terceira pessoa do singular, mesmo que nenhuma pessoa esteja realizando a ação: 'Se acerca la primavera' (A primavera se aproxima).
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.