Como se diz "evadir" em espanhol
A palavra espanhola para “evadir” é “defraudar” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
verbB2formal
Exemplos
Fue acusado de defraudar a la hacienda pública.
Ele foi acusado de sonegar impostos ao tesouro público (evasão fiscal).
La empresa defraudó millones de euros a sus inversores.
A empresa fraudou seus investidores em milhões de euros.
No intentes defraudar al sistema; te atraparán.
Não tente enganar o sistema; você será pego.
'Defraudar' vs. 'Robar'
Embora ambos envolvam tirar dinheiro, 'defraudar' implica trapaça, burocracia ou engano, enquanto 'robar' é a palavra geral para roubar (como tirar uma carteira).
Ortografia do som 'au'
Erro: “Escrever como 'defruadar'.”
Correção: Lembre-se da sequência 'au': d-e-f-r-a-u-d-a-r. Soa como o 'au' em 'auto'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.