Inklingo

Como se diz "ganhando" em espanhol

A palavra espanhola paraganhandoé ganandoA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1
VerbA1
recebendo dinheiro ou renda
Um personagem sorridente colocando moedas de ouro em um pequeno baú de tesouro de madeira aberto.

Exemplos

Mi hermano está ganando mucho dinero en su nuevo trabajo.

Meu irmão está ganhando muito dinheiro no novo emprego dele.

¿Cuánto estás ganando por hora en ese restaurante?

Quanto você está ganhando por hora naquele restaurante?

Formando Ações Contínuas

"Ganando" é a forma de ação contínua (gerúndio). Você deve usá-lo com uma forma do verbo "estar" (ser/estar) para mostrar que algo está acontecendo agora: "Estoy ganando" (Eu estou ganhando).

Usar 'Ser' em Vez de 'Estar'

Erro:Soy ganando

Correção: Estoy ganando. Lembre-se, ações contínuas sempre usam 'estar' porque são estados temporários, diferentemente do português onde 'ser' não é usado para isso.

Outros significados deganando

ganandotambém pode significar:

  • adquirindo velocidade, peso ou vantagem(B1)

Ver todos os significados no dicionário →

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.