Como se diz "gesticular" em espanhol
A palavra espanhola para “gesticular” é “accionar” — C1 nível.
Portuguese → espanholC1
verbC1formal
mover mãos ou corpo ao falar

Exemplos
El actor accionaba con elegancia durante su monólogo.
O ator gesticulava com elegância durante seu monólogo.
Uso Literário
Este significado é raro na conversa diária. Você o encontrará principalmente em romances para descrever como um personagem se move ao falar.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.