Inklingo

Como se diz "grupo-alvo" em espanhol

A palavra espanhola paragrupo-alvoé segmentoB2 nível.

Portuguese → espanholB2
nounB2formal
Um grupo de bonecos de palito azuis em pé juntos, separados de um grupo de bonecos de palito amarelos.

Exemplos

Nuestra empresa se enfoca en el segmento de clientes jóvenes.

Nossa empresa foca no segmento de clientes jovens.

Este producto no es atractivo para ese segmento de mercado.

Este produto não é atraente para esse segmento de mercado.

Analizamos cada segmento de la población por separado.

Analisamos cada segmento da população separadamente.

Usando 'de' para descrições

Ao falar de negócios, 'segmento' é quase sempre seguido por 'de' e um substantivo para explicar qual grupo você quer dizer (por exemplo, 'segmento de luxo' - luxury segment). Em português, a estrutura é similar: 'segmento de mercado', 'segmento de luxo'.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.