Como se diz "homem casado" em espanhol
A palavra espanhola para “homem casado” é “casado” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
NounB2
pessoa que é casada

Exemplos
En la encuesta, el 60% de los encuestados eran casados.
Na pesquisa, 60% dos entrevistados eram pessoas casadas.
Llegó tarde porque su casado tuvo un accidente.
Ela chegou tarde porque o marido dela sofreu um acidente. (Uso menos formal/regional para 'marido')
A Forma Substantiva
Quando 'casado' é usado como substantivo, significa 'um homem casado'. Se você estiver falando de mulheres, você deve usar a forma feminina: 'una casada' (uma mulher casada). Em português, usamos 'casado' ou 'marido'.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.