Como se diz "inoportuno" em espanhol
A palavra espanhola para “inoportuno” é “desafortunado” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholB1
adjectiveB1
um evento ou situação que é triste ou de azar
Exemplos
Él es un hombre desafortunado en el juego, pero afortunado en el amor.
Ele é um homem azarado em jogos de azar, mas sortudo no amor.
Fue un encuentro desafortunado que cambió sus planes.
Foi um encontro inoportuno que mudou os planos dela.
Concordância do Adjetivo
Esta palavra muda sua terminação para concordar com a pessoa ou coisa que você está descrevendo. Use 'desafortunado' para substantivos masculinos e 'desafortunada' para substantivos femininos.
A Armadilha do 'In-'
Erro: “unfortunado”
Correção: desafortunado
Outros significados de “desafortunado”
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.