Como se diz "intimar" em espanhol
A palavra espanhola para “intimar” é “requerir” — C1 nível.
Portuguese → espanholC1
verbC1formal
ordenar que alguém compareça
Exemplos
El juez requirió la presencia de los testigos.
O juiz intimou as testemunhas a comparecer.
La policía le requirió que bajara del vehículo.
A polícia o intimou a descer do veículo.
Estrutura de Comando
Quando alguém em autoridade exige que você faça algo, usamos 'requerir' seguido por 'que' e a forma verbal especial de 'desejo/comando' (subjuntivo).
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.