Inklingo

Como se diz "justa" em espanhol

A palavra espanhola parajustaé justaA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1

justa

adjectiveA1
imparcial, equitativa
Uma balança dourada perfeitamente equilibrada repousando sobre uma superfície, simbolizando imparcialidade e justiça.

Exemplos

La decisión del juez fue muy justa.

A decisão do juiz foi muito justa.

Ella recibió una recompensa justa por su trabajo.

Ela recebeu uma recompensa justa pelo seu trabalho.

Necesitamos una medida justa para dividir el pastel.

Precisamos de uma medida precisa para dividir o bolo.

Concordância de Gênero

Como 'justa' é um adjetivo, ele deve concordar com o substantivo que descreve. Use 'justa' para substantivos femininos (como 'decisión') e 'justo' para substantivos masculinos (como 'precio'). Em português, usamos 'justa' e 'justo' da mesma forma.

Posição do Adjetivo

Erro:Una justa decisión.

Correção: Una decisión justa. ('Justa' geralmente vem depois do substantivo, especialmente ao expressar julgamento ou qualidade, diferentemente do português onde a posição é mais flexível.)

Outros significados dejusta

justatambém pode significar:

  • torneio medieval(B2, formal)

Ver todos os significados no dicionário →

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.