Inklingo

Como se diz "linhas pautadas" em espanhol

A palavra espanhola paralinhas pautadasé pautaC1 nível.

Portuguese → espanholC1

pauta

nounC1
Cinco linhas horizontais pretas paralelas sobre um fundo branco limpo.

Exemplos

El músico escribió las notas sobre la pauta.

O músico escreveu as notas na pauta.

Si no usas una pauta, vas a escribir torcido.

Se você não usar linhas pautadas, vai escrever torto.

Concreto vs. Abstrato

Esta é a versão física da palavra: linhas reais em um papel, enquanto o outro significado é uma 'regra' abstrata. Em português, 'pauta' para música é um substantivo feminino, assim como 'pentagrama'.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.