Como se diz "maligno" em espanhol
A palavra espanhola para “maligno” é “maligno” — C1 nível.
Portuguese → espanholC1
adjectiveC1formal
termo médico para tumores ou doenças prejudiciais
Exemplos
Los resultados mostraron que el tumor no era maligno.
Os resultados mostraram que o tumor não era maligno.
Es una forma maligna de la enfermedad.
É uma forma maligna da doença.
El cirujano extirpó el tejido maligno con éxito.
O cirurgião removeu com sucesso o tecido maligno.
Precisão Médica
Ao discutir saúde de forma profissional, 'maligno' é o termo técnico. Usar 'malo' (mau) é compreendido, mas soa menos preciso.
Confundir com 'Benigno'
Erro: “El doctor dice que es maligno, ¡qué alivio!”
Correção: El doctor dice que es benigno, ¡qué alivio! ('Maligno' significa que É prejudicial/perigoso, 'Benigno' significa que não é.)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.