Inklingo

Como se diz "maneiro" em espanhol

A palavra espanhola paramaneiroé guayB1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholB1

guay

AdjectiveB1informal
Um par de óculos de sol retrô, grandes, coloridos e elegantes, apoiados sobre uma superfície de cor sólida e brilhante, simbolizando algo moderno e legal.

Exemplos

¡Qué guay es tu camiseta nueva!

Sua camiseta nova é muito legal!

Hemos ido a la playa y el día ha sido súper guay.

Fomos à praia e o dia foi super ótimo/bacana.

¿Vamos al cine? ¡Guay!

Vamos ao cinema? Legal!

Sempre Igual

Diferente da maioria dos adjetivos em espanhol, 'guay' não muda sua terminação com base se o substantivo é masculino, feminino, singular ou plural. É sempre 'guay'.

Usar a forma errada

Erro:La gente es muy guaya. (Tentando torná-lo plural/feminino)

Correção: La gente es muy guay. (Mantenha a simplicidade! Ele nunca muda de forma.)

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.