Inklingo

Como se diz "maquiagem superficial" em espanhol

A palavra espanhola paramaquiagem superficialé maquillajeC1 nível.

Portuguese → espanholC1
nounC1formal
Uma ilustração simples mostrando um objeto pequeno e cinza (representando verdade ou fatos) completamente escondido e obscurecido sob um grande pano decorativo de cor viva.

Exemplos

El informe financiero era solo un maquillaje de la situación real de la empresa.

O relatório financeiro era meramente um abafamento da situação real da empresa.

Los políticos intentaron hacer un maquillaje a las cifras de desempleo.

Os políticos tentaram disfarçar os números do desemprego.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.