Como se diz "metodicamente" em espanhol
A palavra espanhola para “metodicamente” é “regularmente” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
adverbB2formal

Exemplos
El contrato fue firmado regularmente ante un notario.
O contrato foi assinado regularmente perante um notário.
La empresa opera regularmente bajo las leyes locales.
A empresa opera legalmente sob as leis locais.
Todo el proceso se llevó a cabo regularmente.
Todo o processo foi realizado metodicamente e de acordo com as regras.
Contextos Formais
Quando você vê esta palavra em um contrato ou em uma notícia, provavelmente significa 'de acordo com as regras' em vez de 'frequentemente'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.