Inklingo

Como se diz "morder" em espanhol

A palavra espanhola paramorderé morderA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1

morder

verbA1
usar os dentes para cortar ou segurar algo
Uma maçã vermelha brilhante com uma única marca de mordida retirada do seu lado.

Exemplos

Ten cuidado, el perro puede morder si tiene miedo.

Cuidado, o cão pode morder se tiver medo.

Siempre me muerdo las uñas cuando estoy nervioso.

Eu mordo as unhas sempre que estou nervoso.

Estos zapatos nuevos me muerden el talón.

Estes sapatos novos estão a apertar/morder o meu calcanhar.

A Mudança 'O para UE'

Quando se enfatiza o 'o' na raiz, ele muda para 'ue'. Isto acontece em todas as formas do presente, exceto 'nosotros' e 'vosotros'. Por exemplo: 'yo muerdo' mas 'nosotros mordemos'.

Mordidas Acidentais

Quando se morde acidentalmente (como a língua), usa-se a forma reflexiva 'morderse' + a parte do corpo: 'Me mordí la lengua' (Mordi a minha língua).

Manter a Regularidade no Passado

Erro:Yo muerdí ayer.

Correção: Diga 'Yo mordí ayer'. O 'o' só muda para 'ue' no presente, não no passado.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.