Inklingo

Como se diz "negativa" em espanhol

A palavra espanhola paranegativaé negativaA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2
adjectiveA2
descrevendo um substantivo feminino
Uma flor triste e murcha em um vaso com uma nuvem escura de chuva acima.

Exemplos

Ella tiene una actitud muy negativa hoy.

Ela tem uma atitude muito negativa hoje.

La respuesta fue negativa.

A resposta foi negativa.

Concordância de Gênero

Use 'negativa' apenas quando a pessoa ou coisa que você está descrevendo for feminina (como 'la respuesta' ou 'una persona'). Use 'negativo' para coisas masculinas. Isso é idêntico ao português (ex: 'a casa negativa' não existe, mas 'a casa negativa' em espanhol também não existe, usamos 'la casa negativa' ou 'la respuesta negativa').

A armadilha do 'O' vs 'A'

Erro:Un resultado negativa.

Correção: Un resultado negativo. Como 'resultado' é uma palavra masculina (como em português), o final deve concordar.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.