Inklingo

Como se diz "neutro" em espanhol

A palavra espanhola paraneutroé neutralB1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholB1
adjectiveB1
não tomar partido num conflito
Um pássaro branco pousado calmamente numa cerca entre dois campos de cores diferentes.

Exemplos

Suiza es conocida por ser un país neutral.

A Suíça é conhecida por ser um país neutro.

El árbitro debe ser totalmente neutral durante el partido.

O árbitro deve ser completamente neutro durante a partida.

Intenté mantener una postura neutral en la discusión familiar.

Tentei manter uma postura neutra na discussão familiar.

Uma Forma para Todos os Géneros

Ao contrário de palavras que terminam em 'o' ou 'a', 'neutro' permanece o mesmo, quer se refira a um homem, uma mulher ou um objeto. Diz-se 'o homem neutro' e 'a mulher neutra'.

Formando o Plural

Como esta palavra termina numa consoante (l), basta adicionar '-es' para formar o plural: 'os países neutros'.

Evitando 'neutrão/neutrã'

Erro:La opinión es neutrala.

Correção: La opinión es neutral. A palavra não muda a sua terminação para corresponder ao 'a' de 'opinión'.

Outros significados deneutral

neutraltambém pode significar:

  • cores ou pH químico(B2)

Ver todos os significados no dicionário →

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.