Como se diz "parasse" em espanhol
A palavra espanhola para “parasse” é “dejara” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholB1
verbB1
referindo-se a um emprego ou hábito

Exemplos
Esperaba que Mario dejara ese mal hábito de fumar.
Eu esperava que o Mario parasse com aquele mau hábito de fumar.
Si usted dejara la llave en la caja, no tendríamos problemas.
Se você deixasse a chave na caixa, não teríamos problemas.
Dejar de + Infinitivo
Quando 'dejara' é seguido por 'de' e outro verbo (como 'dejara de fumar'), significa sempre 'parar de fazer algo' ou 'largar/largar o vício'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.