Inklingo

Como se diz "persuadido" em espanhol

A palavra espanhola parapersuadidoé convencidoB1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholB1
Past ParticipleB1
Dois personagens de desenho animado apertando as mãos firmemente. Um personagem parece satisfeito e o outro parece convencido e feliz, mostrando um acordo concluído.

Exemplos

Hemos convencido a la audiencia con nuestros datos.

Nós convencemos a audiência com nossos dados.

No me habías convencido la última vez.

Você não me havia convencido da última vez.

Formando Tempos Compostos

Quando 'convencido' é usado como Particípio Passado, ele sempre se junta a uma forma do verbo auxiliar 'haber' (ter) para descrever ações concluídas no passado. Neste uso, a terminação -o nunca muda.

Misturando Uso Verbal e Adjetival

Erro:Hemos convencidas a la gente. (Concordância incorreta com 'haber'.)

Correção: Hemos convencido a la gente. (Quando usado com 'haber', o particípio sempre permanece 'convencido', independentemente de quem ou o que foi convencido.)

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.