Como se diz "ponto médio" em espanhol
A palavra espanhola para “ponto médio” é “promedio” — B2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholB2
nounB2

Exemplos
¿Cuál es el promedio de edad de los participantes?
Qual é a idade média dos participantes?
Mi meta es subir mi promedio a nueve puntos este semestre.
Meu objetivo é subir minha média (nota) para nove pontos neste semestre.
Necesitamos calcular el promedio de ventas del último trimestre.
Precisamos calcular a média de vendas do último trimestre.
Sempre Masculino
Mesmo que você esteja calculando a média de coisas que são femininas (como 'notas' ou 'ventas'), 'promedio' em si é sempre um substantivo masculino: 'el promedio'. Isso difere do português, onde 'média' é sempre feminino.
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.