Como se diz "promotor público" em espanhol
A palavra espanhola para “promotor público” é “fiscal” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholB1
nounB1
oficial legal que apresenta acusações contra alguém
Exemplos
El fiscal del caso pidió la pena máxima para el acusado.
O promotor do caso pediu a pena máxima para o acusado.
La fiscal presentó las pruebas en el tribunal esta mañana.
A promotora apresentou as provas no tribunal esta manhã.
Mesma Forma para Ambos os Gêneros
Esta palavra permanece 'fiscal' quer você esteja falando de um homem ('el fiscal') ou de uma mulher ('la fiscal'). A forma não muda para 'fiscala', como aconteceria com outras palavras terminadas em -or em português (ex: 'o doutor' / 'a doutora').
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.