Inklingo

Como se diz "refrescar-se" em espanhol

A palavra espanhola pararefrescar-seé refrescarA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2
verbA2
Um copo de água com cubos de gelo e uma folha de hortelã fresca numa mesa clara.

Exemplos

La lluvia ayudó a refrescar el ambiente.

A chuva ajudou a refrescar o ambiente.

Quiero refrescarme en la piscina.

Quero refrescar-me na piscina.

Puse la sandía en el refrigerador para refrescarla.

Coloquei a melancia no frigorífico para esfriar.

Uso de 'Se' para Pessoas

Quando quiser dizer que VOCÊ está a refrescar-se, adicione 'se' no final ou o pronome antes: 'Me refresco' (Eu refresco-me).

Mudança Ortográfica no Pretérito Perfeito

Na forma 'yo' do tempo passado, o 'c' muda para 'qu' (refresqué) para manter o som de 'k'.

Refrescar vs. Enfriar

Erro:Usar 'enfriar' para uma brisa agradável.

Correção: Use 'refrescar' para um efeito refrescante agradável; 'enfriar' geralmente significa tornar algo frio ou gelado.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.