Como se diz "restava" em espanhol
A palavra espanhola para “restava” é “faltaba” — B1 nível.
Portuguese → espanholB1
Verb (Imperfect Tense)B1
tempo restante até um evento
Exemplos
Faltaba solo una hora para que terminara el plazo.
Faltava apenas uma hora para o prazo terminar.
Cuando llegamos a la cima, nos dimos cuenta de que faltaba poco para el amanecer.
Quando chegamos ao cume, percebemos que faltava pouco para o amanhecer.
Medindo o Tempo Passado
Este uso de 'faltaba' informa sobre o estado do relógio ou calendário no passado — quanto tempo ainda era necessário ou restava antes de um evento.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.