Inklingo

Como se diz "resultando em" em espanhol

A palavra espanhola pararesultando emé dejandoB1 nível.

Portuguese → espanholB1
VerbB1
causando uma consequência ou efeito
Um regador despeja água no chão, fazendo com que uma única flor colorida desabroche instantaneamente, ilustrando uma consequência resultante.

Exemplos

El discurso fue tan emotivo, dejando a la audiencia en silencio.

O discurso foi tão emocionante, resultando na audiência em silêncio.

La lluvia estaba cayendo fuerte, dejando un rastro de lodo.

A chuva estava caindo forte, deixando um rastro de lama.

Função Adverbial

Neste uso, 'dejando' frequentemente atua como um advérbio, descrevendo como a ação principal afeta a situação ou as pessoas envolvidas.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.