Como se diz "saber" em espanhol
A palavra espanhola para “saber” é “saber” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
No sé tu número de teléfono.
Eu não sei o seu número de telefone.
¿Sabes qué hora es?
Você sabe que horas são?
Ayer supe que te mudas.
Ontem eu descobri que você está se mudando.
Saber vs. Conocer
Este é um ponto crucial! Use 'saber' para fatos, dados e informações. Use 'conocer' quando estiver falando sobre estar familiarizado com uma pessoa, lugar ou coisa. Pense: 'saber' é para o seu cérebro (informação), 'conocer' é para suas experiências (familiaridade).
Uma Forma 'Yo' Especial
Cuidado com a forma do presente! Embora a maioria das formas seja regular (sabes, sabe), a forma do 'yo' é especial: 'sé'. É uma daquelas que você precisa memorizar.
Conhecer Pessoas
Erro: “Usar 'saber' quando você quer dizer que conhece uma pessoa. Por exemplo: *Yo sé a María.*”
Correção: Sempre use 'conocer' para pessoas: 'Yo conozco a María.' Você *conhece* a pessoa (conocer), você não *sabe o fato* dela (saber).
Outros significados de “saber”
“saber” também pode significar:
- uma habilidade ou capacidade(A2)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.