Como se diz "sepultado" em espanhol
A palavra espanhola para “sepultado” é “enterrado” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Encontraron el cofre enterrado cerca del río.
Eles encontraram o baú enterrado perto do rio.
La cápsula del tiempo quedó enterrada hace cien años.
A cápsula do tempo foi enterrada há cem anos.
Después del sismo, muchas casas quedaron enterradas bajo la tierra.
Após o terremoto, muitas casas ficaram enterradas sob a terra.
Concordância de Gênero e Número
Como 'enterrado' funciona como um adjetivo, seu final deve concordar com o substantivo que descreve. Use 'enterrada' para substantivos femininos singulares (la carta enterrada), 'enterrados' para masculinos plurais e 'enterradas' para femininos plurais.
Esquecer a Concordância
Erro: “La estatua fue enterrado.”
Correção: La estatua fue enterrada. (O final deve concordar com o substantivo feminino 'estatua'.)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.