Inklingo

Como se diz "travessura" em espanhol

A palavra espanhola paratravessuraé maldadB2 nível.

Portuguese → espanholB2

maldad

nounB2neutral/informal
uma brincadeira ou truque maldoso menor (frequentemente usado no plural: 'maldades')
Uma raposa de desenho animado vestindo uma camisa verde está virando secretamente uma pilha alta de blocos de madeira coloridos construídos por um urso de desenho animado próximo e distraído.

Exemplos

De niño, siempre estaba haciendo maldades a sus hermanas.

Quando criança, ele estava sempre fazendo travessuras com suas irmãs (fazendo atos perversos com suas irmãs).

Fue una maldad decirle eso, sabiendo que era sensible.

Foi uma maldade dizer isso a ele, sabendo que ele era sensível.

Usando o Plural

Ao se referir a ações ou truques específicos, 'maldad' é comumente usado em sua forma plural, 'maldades'.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.