Japanska berättelser
Läs 4 A1 Music & Arts japanska berättelser med elevvänligt ljud, bilder, ordförråd och läsförståelseövningar.
Var och en av dessa 4 berättelser är skriven på A1-nivå kring music & arts-teman, så du bygger ordförråd i sammanhang medan du läser Japanese som du faktiskt kan förstå. Läs en gång för att få en uppfattning, tryck sedan på ett okänt ord för en omedelbar översättning. De flesta berättelser här inkluderar ljudberättelse av modersmålstalare – läs först, lyssna sedan igen för att koppla stavning med uttal.
När noterna försvann kvällen före föreställningen
En berättelse om en ung flicka vid namn Yui som tappar bort sina notblad natten före sin pianouppvisning.
Rakugoberättaren som glömde sin solfjäder på scenen
En rakugoberättare glömmer sin solfjäder, men en kvinna hjälper honom att skapa en rolig svärdshistoria med sin fiskmålade solfjäder.
祭りの太鼓を一度だけ打たなかった少年
En pojke på en sommarfestival slutar spela på trumman en gång för att hjälpa en flicka att undvika att falla.
Ett nytt ljud i Sados oni-daiko
En ung violinist lägger till ett nytt ljud i Sados traditionella demontrumsframträdande.
Music & Arts berättelser på andra nivåer
Rätt ämne, fel svårighetsgrad? Läs samma tema en nivå upp eller ner.
Hur man läser A1 Music & Arts berättelser
På A1, leta efter högfrekventa vardagsord: hälsningar, familj, mat, platser. Dessa berättelser upprepar medvetet kärnord, så att läsa om samma berättelse två eller tre gånger är ett av de snabbaste sätten att få nybörjarordförrådet att fastna.
Läs varje berättelse två gånger: en gång för huvudidén utan att stanna, sedan igen medan du trycker på de markerade orden. Avsluta med förståelsefrågorna – om du får de flesta svar rätt läser du på rätt nivå. När en berättelse börjar kännas lätt, gå upp en nivå med länkarna ovan.