Lyssna först
Spela upp berättelsen en gång utan att läsa, bara för att höra ljuden och rytmen i japanskan.
Enkla japanska berättelser
Enkla japanska berättelser
Dessa är de enklaste japanska berättelserna på Inklingo – korta, enkla texter i presens skrivna för nybörjare och ESL-elever. Varje berättelse har ljudberättelse så att du kan läsa och lyssna tillsammans, bilder som gör betydelsen tydlig och nyckelordförråd som du kan trycka på. Börja här och avsluta din första japanska berättelse idag.
29berättelser29berättad med ljud~1min genomsnittlig läsning
Hur man läser sin första japanska berättelse
Du behöver inte varje ord. Följ dessa steg så kommer du till slutet.
Läs och lyssna tillsammans
Läs med medan ljudet spelas – att koppla ljud till stavning är det snabbaste sättet att lära sig.
Tryck på det du inte vet
Tryck på vilket ord som helst för dess betydelse och skumma igenom nyckelordförrådet. Fortsätt framåt; en grov förståelse räcker gott och väl vid första läsningen.
Läs om för att få självförtroende
Läs den en andra gång. Orden du slog upp kommer redan att kännas bekanta – den snabba framgången håller dig igång.
Börja med dessa enkla berättelser
Kortast och enklast först
Myths & Legends
雪女が通った後の足跡
A boy finds mysterious footprints in the snow and discovers a beautiful snow woman.
A01 min25 ordLjud6 nyckelordQuiz
Nature & Adventure
奄美大島の夜に光るサンゴ
En berättelse om en person vid namn Kei som upptäcker vackra lysande koraller i havet under en tyst natt på Amami Oshima.
A11 min31 ordLjud5 nyckelordQuiz
Daily Life
となりの席の子が泣いた理由
A student helps their classmate who has lost their eraser.
A01 min33 ordLjud5 nyckelordQuiz
Daily Life
終電に乗り遅れた夜
A story about Ken finding his way to a hotel after missing the last train.
A01 min33 ordLjud6 nyckelordQuiz
Culture & Travel
縁日で売れ残った金魚
A story about a kind goldfish vendor who cares for the fish left behind at a summer festival.
A11 min36 ordLjud4 nyckelordQuiz
Relationships & Drama
転校する日に渡せなかった手紙
En berättelse om en flicka vid namn Yui som vill ge ett brev till sin vän Ken på hans sista dag i skolan.
A01 min37 ordLjud8 nyckelordQuiz
Myths & Legends
沼の河童と禁じられた石
A young boy named Kenji discovers a mysterious glowing stone in a swamp guarded by a kappa.
A11 min41 ordLjud6 nyckelordQuiz
Music & Arts
発表会の前夜に消えた楽譜
A story about a young girl named Yui who loses her piano sheet music the night before her recital.
A11 min42 ordLjud3 nyckelordQuiz
Food & Cuisine
おばあちゃんだけが知る味噌汁の秘密
Ett barnbarn besöker sin mormor och upptäcker en hemlig ingrediens i hennes utsökta misosoppa.
A01 min43 ordLjud8 nyckelordQuiz
Mystery
駅に残された傘
A heartwarming story about an umbrella left at a train station and the kindness of an elderly woman.
A11 min45 ordLjud4 nyckelordQuiz
Culture & Travel
初詣で引いた大凶のおみくじ
överskriven beskrivning
A01 min46 ordLjud7 nyckelordQuiz
Daily Life
隣の席の人が落とした手帳
A person on a train finds a dropped notebook that contains a surprising drawing.
A11 min50 ordLjud4 nyckelordQuiz
Nature & Adventure
嵐の翌朝、海岸に現れた白い鳥
En pojke hittar en vit fågel på en lugn strand efter en storm och hjälper den att flyga igen.
A01 min52 ordLjud5 nyckelordQuiz
Sports
最後の夏に補欠だった少年
En beslutsam reservspelare i baseball får en sista chans att bevisa sig under den sista matchen på sommarlovet i mellanstadiet.
A11 min52 ordLjud6 nyckelordQuiz
Culture & Travel
七夕の夜に願いごとが書けなかった少女
En flicka i parken på Tanabata-natten har svårt att önska sig något förrän hennes mamma ansluter sig.
A01 min56 ordLjud6 nyckelordQuiz
Food & Cuisine
閉店日の駄菓子屋に残った最後の飴
En äldre kvinna ger bort den sista godisbiten i sin godisbutik på dess sista verksamhetsdag.
A11 min63 ordLjud4 nyckelordQuiz
History
将軍が初めて食べたチョコレート
En berättelse om en japansk shogun som provar choklad för allra första gången.
A01 min66 ordLjud8 nyckelordQuiz
Music & Arts
絵の具が一色だけ足りなかった日
En elev upptäcker att en färg på färgen saknas medan hen målar blommor och ber sin lärare om hjälp.
A01 min66 ordLjud7 nyckelordQuiz
Mystery
毎朝、石段に置かれる飴一粒
En ung flicka vid namn Yui undrar över en mystisk röd godisbit som dyker upp på de gamla stentrapporna varje morgon.
A01 min72 ordLjud6 nyckelordQuiz
Sports
跳び箱を跳べなかった最後の体育の授業
Det här är en berättelse om en flicka som heter Yui som ställs inför en utmaning under sin idrottslektion.
A01 min80 ordLjud7 nyckelordQuiz
Sports
チームで一番遅いランナーがもらったバトン
Översatt beskrivning
A01 min104 ordLjud6 nyckelordQuiz
Relationships & Drama
隣の席の人が毎日置いていく折り鶴
A story about a woman who finds beautiful origami cranes on her desk every morning.
A11 min116 ordLjud4 nyckelordQuiz
Daily Life
新学期に誰も名前を書かなかった下駄箱
En flicka vid namn Hana hittar sitt eget skoskåp den första dagen på ett nytt läsår.
A11 min144 ordLjud4 nyckelordQuiz
History
江戸の火消しが守り続けた一軒の家
Översatt beskrivning
A12 min153 ordLjud3 nyckelordQuiz
Enkla berättelser efter nivå
Japanska berättelserA0 — enklaste japanska berättelser
Visa alla →雪女が通った後の足跡
A boy finds mysterious footprints in the snow and discovers a beautiful snow woman.
となりの席の子が泣いた理由
A student helps their classmate who has lost their eraser.
終電に乗り遅れた夜
A story about Ken finding his way to a hotel after missing the last train.
転校する日に渡せなかった手紙
En berättelse om en flicka vid namn Yui som vill ge ett brev till sin vän Ken på hans sista dag i skolan.
おばあちゃんだけが知る味噌汁の秘密
Ett barnbarn besöker sin mormor och upptäcker en hemlig ingrediens i hennes utsökta misosoppa.
初詣で引いた大凶のおみくじ
överskriven beskrivning
嵐の翌朝、海岸に現れた白い鳥
En pojke hittar en vit fågel på en lugn strand efter en storm och hjälper den att flyga igen.
七夕の夜に願いごとが書けなかった少女
En flicka i parken på Tanabata-natten har svårt att önska sig något förrän hennes mamma ansluter sig.
A1 — enklaste japanska berättelser
Visa alla →奄美大島の夜に光るサンゴ
En berättelse om en person vid namn Kei som upptäcker vackra lysande koraller i havet under en tyst natt på Amami Oshima.
縁日で売れ残った金魚
A story about a kind goldfish vendor who cares for the fish left behind at a summer festival.
沼の河童と禁じられた石
A young boy named Kenji discovers a mysterious glowing stone in a swamp guarded by a kappa.
発表会の前夜に消えた楽譜
A story about a young girl named Yui who loses her piano sheet music the night before her recital.
駅に残された傘
A heartwarming story about an umbrella left at a train station and the kindness of an elderly woman.
隣の席の人が落とした手帳
A person on a train finds a dropped notebook that contains a surprising drawing.
最後の夏に補欠だった少年
En beslutsam reservspelare i baseball får en sista chans att bevisa sig under den sista matchen på sommarlovet i mellanstadiet.
閉店日の駄菓子屋に残った最後の飴
En äldre kvinna ger bort den sista godisbiten i sin godisbutik på dess sista verksamhetsdag.
Fortsätt läsa enkel japanska i appen
Inklingo förvandlar enkla berättelser till en personlig väg: spara orden du trycker på, repetera dem med upprepning med mellanrum och lås upp nästa berättelse när du är redo.
Vanliga frågor om enkla japanska berättelser
Vilka är de enklaste japanska berättelserna för nybörjare?
De enklaste är A0- och A1-texter: korta, i presens, uppbyggda av de vanligaste japanska orden och parade med ljud och bilder. Varje berättelse här är vald just för det.
Är dessa bra för ESL-elever?
Ja. De är graderade för nybörjare som lär sig japanska som andraspråk, med ljudberättelse, bilder och nyckelordförråd så att du bygger läs- och lyssningsförmåga tillsammans.
Är berättelserna gratis?
Ja. Du kan läsa och lyssna på varje berättelse gratis, utan registrering. Inklingo-appen lägger till sparat ordförråd, framstegsspårning och personlig repetition.
Vad ska jag läsa härnäst?
När A0- och A1-berättelser känns bekväma, gå vidare till A2 och sedan till samlingen för medelnivå (B1–B2). Varje steg lägger till lite mer ordförråd och något längre meningar.