A1 Japanese Stories
Build confidence with beginner Japanese stories using everyday vocabulary, clear plots, and helpful key words.
Lysande koraller på Amami-Oshima
En berättelse om en person vid namn Kei som upptäcker vackra lysande koraller i havet under en tyst natt på Amami Oshima.
Guldfisken som blev över på marknaden
En berättelse om en snäll guldfiskförsäljare som tar hand om fiskarna som lämnas kvar på en sommarfestival.
Kappen vid träsket och den förbjudna stenen
En ung pojke vid namn Kenji upptäcker en mystisk glödande sten i ett träsk som vaktas av en kappa.
När noterna försvann kvällen före föreställningen
En berättelse om en ung flicka vid namn Yui som tappar bort sina notblad natten före sin pianouppvisning.
Paraplyet som lämnades kvar på stationen
En hjärtvärmande berättelse om ett paraply som lämnades kvar på en tågstation och en äldre kvinnas vänlighet.
Anteckningsboken som personen bredvid tappade
En person på ett tåg hittar en tappad anteckningsbok som innehåller en överraskande teckning.
Pojken som var reserv under sista sommaren
En beslutsam reservspelare i baseball får en sista chans att bevisa sig under den sista matchen på sommarlovet i mellanstadiet.
閉店日の駄菓子屋に残った最後の飴
En äldre kvinna ger bort den sista godisbiten i sin godisbutik på dess sista verksamhetsdag.
Vem viker tranorna som lämnas varje dag på stolen bredvid?
En berättelse om en kvinna som hittar vackra origamitranor på sitt skrivbord varje morgon.
Skåpet där ingen skrev sitt namn under terminsstarten
En flicka vid namn Hana hittar sitt eget skoskåp den första dagen på ett nytt läsår.
江戸の火消しが守り続けた一軒の家
Översatt beskrivning
タコを持ってガジュマルに近づくな
Mika följer en byregel om bläckfiskar och ett banyanträd för att hjälpa sin mormor att hitta en borttappad ring.
五稜郭から消えた一枚の旗
År 1869 lär sig en ung soldat varför flaggan har försvunnit från Goryokaku när striden går mot sitt slut.
Natten då morfar ringde för första gången
Haruki får ett överraskande telefonsamtal sent på natten från sin farfar, som han inte har pratat med på flera år.
宅配便に書かれた存在しない部屋番号
Ett leveransbud kommer med ett tepaket till en lägenhet, men adressen anger ett rum som inte längre finns.
決勝で相手の靴紐を結んだ少年
En berättelse om en pojke vid namn Ken som stannar i ett lopp för att hjälpa sin rival att knyta sitt skosnöre.
Rakugoberättaren som glömde sin solfjäder på scenen
En rakugoberättare glömmer sin solfjäder, men en kvinna hjälper honom att skapa en rolig svärdshistoria med sin fiskmålade solfjäder.
桜島の灰で止まった町の時計
Ren måste skynda till hamnen med medicin till sin sjuka mormor efter att aska har fått stadens klocka att stanna.
祭りの太鼓を一度だけ打たなかった少年
En pojke på en sommarfestival slutar spela på trumman en gång för att hjälpa en flicka att undvika att falla.
祖母が返さなかった赤い振袖
En ung flicka upptäcker en gammal röd kimono, och en familjehemlighet får två systrar att sluta fred.
Demonen under bron vaktar en enda löftes löfte
En berättelse om en demon som bor under en bro och som håller ett speciellt löfte.
海坊主に渡した底のない樽
En fiskare ger ett bottenlöst fat till ett havsmonster och räddar sin båt, sin fisk och familjemåltid.
路面電車に忘れられた広島弁のテープ
Mika hittar ett bortglömt kassettband på en spårvagn i Hiroshima och hjälper en man att återlämna inspelningar av sin mammas röst.
Någon annans namn kvar på den torrlagda stranden
En ung flicka som heter Hana upptäcker ett namn skrivet i sanden på en strand vid lågvatten och möter en äldre man som minns sin förlorade följeslagare.
Nyckeln som pilgrimen tappade vid det åttioåttonde templet
Den här japanska nybörjarberättelsen följer Keiko när hon tappar sin nyckel vid det sista templet på pilgrimsfärden på Shikoku och lär sig hur viktigt det är att hjälpa andra.
Lärlingen i Osaka som inte kan göra takoyaki runda
En ung takoyaki-lärling upptäcker att ovanliga former också kan göra kunder glada.
送り犬がついてきた夜、転んではいけない
Hana bär hem medicin genom det mörka berget medan en mystisk hund följer henne.
Ett nytt ljud i Sados oni-daiko
En ung violinist lägger till ett nytt ljud i Sados traditionella demontrumsframträdande.
Butiken utan skylt i affärsgatan
En flicka upptäcker en mystisk, skyltlös affär på sin vanliga gata.