Inklingo
Ordbok

agrada

ah-GRAH-dahaˈɣɾaða

agrada betyder behagar på spanska (som i 'det behagar honom/henne/det').

behagar, är tilltalande för

Även: gillar
Verb (böjd form)A1regular ar
Ett glatt barn med klara ögon som ler brett medan det håller en klar röd ballong.
infinitiveagradar
gerundagradando
past Participleagradado

📝 I praktiken

Me agrada mucho tu nueva casa.

A1

Jag gillar verkligen ditt nya hus. (Bokstavligt: Ditt nya hus behagar mig.)

¿Le agrada la música clásica?

A2

Gillar Ni klassisk musik?

No le agrada la idea de trabajar el domingo.

B1

Han/Hon är inte nöjd med idén att arbeta på söndag.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • Me agrada la ideaJag gillar idén
  • No me agrada su actitudJag gillar inte hans/hennes attityd

Indicative

Present

yoagrado
agradas
él/ella/ustedagrada
nosotrosagradamos
vosotrosagradáis
ellos/ellas/ustedesagradan

Imperfect

yoagradaba
agradabas
él/ella/ustedagradaba
nosotrosagradábamos
vosotrosagradabais
ellos/ellas/ustedesagradaban

Preterite

yoagradé
agradaste
él/ella/ustedagradó
nosotrosagradamos
vosotrosagradasteis
ellos/ellas/ustedesagradaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoagrade
agrades
él/ella/ustedagrade
nosotrosagrademos
vosotrosagradéis
ellos/ellas/ustedesagraden

Imperfect Subjunctive

yoagradara
agradaras
él/ella/ustedagradara
nosotrosagradáramos
vosotrosagradarais
ellos/ellas/ustedesagradaran

Översätt till spanska

Ord som översätts till "agrada" på spanska:

gillar

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: agrada

Fråga 1 av 2

Vilket spanskt pronomen fullbordar korrekt meningen: '___ agrada el clima de Madrid.' (Jag gillar klimatet i Madrid.)

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från det latinska verbet *gratāri*, som betyder 'att tacka' eller 'att visa gunst'. Detta utvecklades till idén om att vara behaglig eller välkommen.

Först dokumenterat: Medieval Spanish

Besläktade ord

Portuguese: agradarFrench: agréer

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'agrada' samma sak som 'gustar'?

De är väldigt lika! Båda betyder 'att behaga' och använder samma unika meningsstruktur. 'Gustar' är generellt vanligare och används för enkla preferenser, medan 'agradar' ibland kan låta lite mer formellt eller referera till att finna en kvalitet eller ett beteende tilltalande.