amenazado
“amenazado” betyder “hotad” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
hotad
Även: skrämd
📝 I praktiken
El hombre se sintió amenazado por el perro grande.
B1Mannen kände sig hotad av den stora hunden.
Juan recibió un mensaje y ahora se siente amenazado.
B1Juan fick ett meddelande och nu känner han sig hotad.
utrotningshotad
Även: i fara
📝 I praktiken
El lince ibérico es un animal muy amenazado.
B2Iberisk lodjur är ett mycket utrotningshotat djur.
El futuro de la empresa está amenazado por la crisis.
B2Företagets framtid är i fara på grund av krisen.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: amenazado
Fråga 1 av 2
Vilken mening beskriver korrekt en kvinna som känner sig i fara?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från verbet 'amenazar', som spårar tillbaka till det latinska ordet 'minaciae', vilket betyder 'hot' eller 'stickande saker'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'amenaza' och 'amenazado'?
'Amenaza' är substantivet (själva hotet), medan 'amenazado' är adjektivet (personen eller saken som är i fara).
Kan jag använda 'amenazado' för perfekt particip av ett verb?
Ja! När du sätter det efter ordet 'ha' (har), betyder det 'har hotat'. Till exempel: 'Él ha amenazado al grupo' (Han har hotat gruppen).