Inklingo
Ordbok

asombrosa

ah-som-BRO-sahasomˈbɾosa

asombrosa betyder häpnadsväckande på spanska (beskriver en egenskap som orsakar förundran).

häpnadsväckande

Även: förbluffande, underbar, hänförande
Ett litet barn som tittar upp på en gigantisk, lysande, färgglad blomma med stora ögon av förundran.

📝 I praktiken

La vista desde la cima es asombrosa.

A2

Utsikten från toppen är häpnadsväckande.

Ella tiene una capacidad asombrosa para aprender idiomas.

B1

Hon har en förbluffande förmåga att lära sig språk.

Es una noticia asombrosa, no me lo esperaba.

B1

Det är häpnadsväckande nyheter, jag hade inte förväntat mig det.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • una belleza asombrosaen förbluffande skönhet
  • una velocidad asombrosaen häpnadsväckande hastighet
  • de manera asombrosapå ett häpnadsväckande sätt

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: asombrosa

Fråga 1 av 2

Vilket av dessa kan beskrivas som 'asombrosa'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Härstammar från det spanska ordet 'sombra' (skugga). Det betydde ursprungligen att kliva in i skuggan eller att bli 'träffad' av en skugga, vilket utvecklades till känslan av att vara bedövad eller bländad av något.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

Portuguese: assombrosa

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan 'asombrosa' användas för något negativt?

Vanligtvis används det för positiva saker som talang eller skönhet. Det kan dock användas för negativa saker om de är 'häpnadsväckande' dåliga eller stora, som 'una deuda asombrosa' (en häpnadsväckande skuld).

Är det formellt eller informellt?

Det är neutralt. Du kan använda det med vänner, men det är också helt okej att använda det i en professionell presentation eller i en bok.