avisado
“avisado” betyder “varnad” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
varnad
Även: underrättad
📝 I praktiken
Ya estás avisado: si llegas tarde otra vez, no podrás entrar.
A2Du är varnad: om du kommer för sent igen, får du inte komma in.
Los vecinos fueron avisados del corte de agua.
B1Grannarna underrättades om avstängningen av vattnet.
slug
Även: smart, försiktig
📝 I praktiken
Es un hombre avisado que no se deja engañar fácilmente.
C1Han är en slug man som inte låter sig luras lätt.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "avisado" på spanska:
varnad→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: avisado
Fråga 1 av 1
Vad betyder 'Hombre avisado vale por dos'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det spanska verbet 'avisar', som kommer från latinets 'ad' (till) och 'visum' (sett). Det beskriver bokstavligen tillståndet av att ha 'sett' situationen i förväg.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Kan 'avisado' användas för kvinnor?
Ja! Ändra bara ändelsen till 'avisada' för att beskriva en kvinna.
Är 'avisado' ett verb eller ett adjektiv?
Det är tekniskt sett ett 'particip' (formen som används för avslutade handlingar), men det används mycket vanligt som ett adjektiv för att beskriva någon som är varnad eller slug.