botes
“botes” betyder “båtar” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
båtar, burkar / kärl
Även: studsar, potten
📝 I praktiken
Vimos muchos botes de madera en el río.
A1Vi såg många träbåtar på floden.
Necesito tres botes de pintura blanca.
A2Jag behöver tre burkar vit färg.
La pelota dio varios botes antes de salir.
B1Bollen tog flera studsar innan den gick ut.
(att) du studsar, (att) du kastar bort
Även: (att) du lanserar
📝 I praktiken
No quiero que botes la comida.
B1Jag vill inte att du kastar bort maten.
Es importante que botes la pelota con fuerza.
B1Det är viktigt att du studsar bollen med kraft.
🔄 Böjningar
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Översätt till spanska
Ord som översätts till "botes" på spanska:
potten→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: botes
Fråga 1 av 2
Om någon säger '¡No botes esa caja!', vad säger de till dig?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Substantivet 'bote' (båt) kommer från fornengelska 'bāt'. Verbet 'botar' (att studsa) kommer från ett germanskt ord som betyder 'att slå eller knuffa'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'botes' samma sak som 'votos'?
De låter exakt likadant i de flesta delar av den spansktalande världen, men 'votos' syftar på röster i ett val, medan 'botes' syftar på båtar, burkar eller studsar.
När ska jag använda 'barco' istället för 'bote'?
Använd 'barco' för allt som är stort (som ett skepp eller en färja). Använd 'bote' för små saker som man kan ro eller små livbåtar.