Inklingo
← Ordbok

cambia

CAM-bee-ahˈkam.bja

“cambia” betyder “byter” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

byter, växlar

Även: ändrar
VerbA1regular ar
En kameleon som visuellt demonstrerar färgförändring, där ena sidan matchar ett grönt löv och den andra sidan matchar brun bark.
infinitivecambiar
gerundcambiando
past Participlecambiado

📝 I praktiken

Mi hermana cambia de trabajo cada año.

A1

Min syster byter jobb varje år.

¿A qué hora cambia la guardia en el palacio?

A2

Vilken tid sker vaktavlösningen vid palatset?

Usted cambia su opinión constantemente.

B1

Du (formellt) ändrar dig ständigt.

Ordkopplingar

Synonymer

  • modifica (modifierar)
  • trueca (byter/byter ut)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • cambia de opinión – ändrar sig
  • cambia de canal – byter kanal

Idiom och uttryck

  • quien no arriesga, no cambia – ingenting vågas, ingenting vinnas (bokstavligen: den som inte riskerar, förändras inte)

Byt!, Växla!

VerbA2regular arinformal
Mexico
En persons hand som sträcker sig för att ersätta ett rött äpple med en blå boll på ett träbord, vilket illustrerar handlingen att byta ut föremål.
infinitivecambiar
gerundcambiando
past Participlecambiado

📝 I praktiken

¡Cambia la contraseña inmediatamente!

A2

Byt lösenord omedelbart!

Si hace calor, cambia el termostato.

A2

Om det är varmt, byt termostat.

Cambia de tema, por favor, ya no quiero hablar de eso.

B1

Byt ämne, snälla, jag vill inte prata om det längre.

Ordkopplingar

Synonymer

  • muda (flytta/ändra (kommando))

Antonymer

  • mantén (behåll/upprätthåll (kommando))

Vanliga kollokationer

  • cambia el aceite – byt olja

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedcambia
yocambio
túcambias
ellos/ellas/ustedescambian
nosotroscambiamos
vosotroscambiáis

imperfect

él/ella/ustedcambiaba
yocambiaba
túcambiabas
ellos/ellas/ustedescambiaban
nosotroscambiábamos
vosotroscambiabais

preterite

él/ella/ustedcambió
yocambié
túcambiaste
ellos/ellas/ustedescambiaron
nosotroscambiamos
vosotroscambiasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcambie
yocambie
túcambies
ellos/ellas/ustedescambien
nosotroscambiemos
vosotroscambiéis

imperfect

él/ella/ustedcambiara/cambiase
yocambiara/cambiase
túcambiaras/cambiases
ellos/ellas/ustedescambiaran/cambiasen
nosotroscambiáramos/cambiásemos
vosotroscambiarais/cambiaseis
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "cambia" på spanska:

byt!→växla!→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: cambia

Fråga 1 av 2

Vilken svensk mening använder korrekt 'cambia' som ett kommando?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Kommer från det sena latinska verbet *cambiare*, som betyder 'att utbyta' eller 'att byta'. Rotordet i sig har troligen keltiskt ursprung.

Först dokumenterat: Around the 10th century in early Romance languages.

Besläktade ord

Italian: cambiaFrench: change

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Hur vet jag om 'cambia' är ett påstående eller ett kommando?

Kontext och skiljetecken är dina ledtrådar! Om det är ett påstående, finns det oftast ett subjekt ('él/ella/usted') i närheten, som 'Él cambia el agua.' Om det är ett kommando, står det ofta ensamt eller följs av ett utropstecken, som '¡Cambia eso!'

Vad är skillnaden mellan 'cambia' och 'cambie'?

'Cambia' är standardformen för 'han/hon byter' eller det informella kommandot ('tú'). 'Cambie' är formen som används för det formella kommandot ('usted') eller när man uttrycker önskningar, begär eller tvivel (den speciella formen känd som presens konjunktiv).