Inklingo
Ordbok

cambie

kahm-bye-ehˈkam.bje

cambie betyder ändra på spanska (som en formell uppmaning (Usted)).

ändra, må ändras

Även: utbyte, byte
VerbA2regular ar
En färgglad illustration som visar två händer som byter objekt: en röd fyrkantig kloss byts mot en blå triangulär kloss, vilket symboliserar en förändring eller ett byte.
infinitivecambiar
gerundcambiando
past Participlecambiado

📝 I praktiken

Por favor, cambie la bombilla quemada.

A2

Snälla, byt den utbrunna glödlampan. (Formell uppmaning)

No creo que él cambie su manera de pensar.

B1

Jag tror inte att han kommer att ändra sitt sätt att tänka. (Konjunktiv tvivel)

Espero que yo cambie de trabajo pronto.

B1

Jag hoppas att jag byter jobb snart. (Konjunktiv önskan)

Cambie de carril con precaución.

A2

Byt fil med försiktighet. (Trafikuppmaning)

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • cambie de temabyta ämne
  • cambie de canalbyta kanal

Idiom och uttryck

  • que cambie el vientoatt saker och ting ska vända till det bättre

Indicative

Present

yocambio
cambias
él/ella/ustedcambia
nosotroscambiamos
vosotroscambiáis
ellos/ellas/ustedescambian

Imperfect

yocambiaba
cambiabas
él/ella/ustedcambiaba
nosotroscambiábamos
vosotroscambiabais
ellos/ellas/ustedescambiaban

Preterite

yocambié
cambiaste
él/ella/ustedcambió
nosotroscambiamos
vosotroscambiasteis
ellos/ellas/ustedescambiaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yocambie
cambies
él/ella/ustedcambie
nosotroscambiemos
vosotroscambiéis
ellos/ellas/ustedescambien

Imperfect Subjunctive

yocambiara/cambiase
cambiaras/cambiases
él/ella/ustedcambiara/cambiase
nosotroscambiáramos/cambiásemos
vosotroscambiarais/cambiaseis
ellos/ellas/ustedescambiaran/cambiasen

Översätt till spanska

Ord som översätts till "cambie" på spanska:

må ändras

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: cambie

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder korrekt 'cambie' som en formell uppmaning?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Ordet kommer från det sena latinska verbet *cambiare*, som betydde 'att byta' eller 'att pruta'. Denna rot finns även i det svenska ordet 'kameo' (via franskans 'cambio').

Först dokumenterat: 12th century (as 'cambiar')

Besläktade ord

Portuguese: cambiarItalian: cambiare

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Hur vet jag om 'cambie' är en uppmaning eller en konjunktivform?

Om 'cambie' inleder en mening är det oftast en formell uppmaning ('Usted, cambie...'). Om det förekommer efter en fras som 'que' (att) och uttrycker en önskan, tvivel eller nödvändighet, är det konjunktivformen ('Es necesario que yo cambie...').

Varför låter 'cambie' som 'yo' (jag)-formen av konjunktiv, men också som 'usted' (artighetsform) uppmaning?

På spanska lånar de formella uppmaningarna (Usted/Ustedes) sina former direkt från presens konjunktiv. Detta är ett vanligt mönster för alla verb, vilket gör det enkelt att lära sig båda samtidigt!