caudillo
“caudillo” betyder “stark ledare” på spanska (en karismatisk politisk eller militär ledare med absolut makt).
stark ledare
Även: hövding, krigsherre
📝 I praktiken
Simón Bolívar fue un famoso caudillo de la independencia sudamericana.
B1Simón Bolívar var en berömd ledare för den sydamerikanska självständigheten.
El país cayó bajo el mando de un caudillo militar tras el golpe de Estado.
B2Landet föll under en militär stark ledares befäl efter kuppen.
Muchos historiadores analizan el impacto del caudillo en la cultura política.
C1Många historiker analyserar starka ledares inverkan på den politiska kulturen.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: caudillo
Fråga 1 av 3
Vilken av dessa personer är mest sannolik att kallas en 'caudillo'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet 'capitellum', som betyder 'litet huvud' eller den övre delen av en pelare. Det utvecklades till att betyda 'huvudet' eller ledaren för en grupp.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'caudillo' en komplimang?
Det beror på sammanhanget. I en historisk mening kan det vara neutralt eller till och med heroiskt (som för Bolívar). I modern politik antyder det ofta en diktator eller någon som ignorerar demokratiska regler.
Kan jag använda 'caudillo' för en kvinna?
Ja, du kan använda 'la caudilla', men det är ganska ovanligt eftersom termen är så kopplad till historiska militära roller som traditionellt innehades av män.
Vad är 'caudillismo'?
Det är ett politiskt fenomen som är vanligt i Latinamerika på 1800-talet, där makten hölls av lokala starka män snarare än formella statliga institutioner.