comestible
“comestible” betyder “ätbar” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
ätbar
Även: säker att äta
📝 I praktiken
Esta planta tiene flores comestibles.
A2Denna växt har ätbara blommor.
No estoy seguro de si este hongo es comestible.
B1Jag är inte säker på om denna svamp är ätbar.
Han inventado una pajita que es totalmente comestible.
B2De har uppfunnit ett sugrör som är helt ätbart.
livsmedel
Även: matvaror, förnödenheter
📝 I praktiken
Fuimos a la tienda de comestibles.
A2Vi gick till matvaruaffären.
El precio de los comestibles ha subido mucho este año.
B1Priset på matvaror har gått upp mycket i år.
Llevamos suficientes comestibles para acampar tres días.
B2Vi tog med tillräckligt med förnödenheter för att campa i tre dagar.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "comestible" på spanska:
ätbar→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: comestible
Fråga 1 av 3
Vilken mening är korrekt för en svamp som är säker att äta?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'comestibilis', som kommer från 'comedere' som betyder 'att äta upp' eller 'att konsumera'.
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'comestible' samma sak som 'comida'?
Inte exakt. 'Comida' är det allmänna ordet för 'mat' eller 'en måltid'. 'Comestibles' är mer specifikt för matförråd eller varor du köper i en matvaruaffär.
Kan jag använda 'comestible' för att säga att en måltid var utsökt?
Nej. Att använda 'comestible' betyder bara att det inte dödar dig! Om du vill säga att mat är utsökt, använd 'rico', 'delicioso' eller 'sabroso'.
Har svenskan ordet 'comestible'?
Ja! Men på svenska är det mycket formellt och sällsynt. På spanska är det mycket vanligare och används vid vardagliga inköp.