competidor
“competidor” betyder “tävlande” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
tävlande
Även: deltagare, rival
📝 I praktiken
Él es un competidor muy fuerte en la carrera.
A1Han är en mycket stark tävlande i loppet.
Nuestra empresa tiene un nuevo competidor en la ciudad.
B1Vårt företag har en ny konkurrent i staden.
A pesar de ser amigos, en la cancha son grandes competidores.
B2Trots att de är vänner är de stora konkurrenter på planen.
konkurrerande
Även: rivaliserande
📝 I praktiken
Bajamos los precios para enfrentar al sector competidor.
B2Vi sänkte priserna för att möta den konkurrerande sektorn.
Hay varias marcas competidoras en este mercado.
C1Det finns flera konkurrerande märken på denna marknad.
Ignoramos los productos competidores por el momento.
C2Vi ignorerar de konkurrerande produkterna för tillfället.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: competidor
Fråga 1 av 3
Vilket ord syftar på personen du tävlar mot i ett spel?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska verbet 'competere', som ursprungligen betydde 'att mötas' eller 'att sträva efter samma sak tillsammans'. Det kombinerar 'com' (tillsammans) och 'petere' (att söka/attackera).
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'competidor' och 'rival' samma sak?
Nästan! En 'competidor' är någon i samma tävling som du. En 'rival' antyder ofta en längre historia av kamp eller en mer intensiv opposition.
Kan 'competidor' användas för ett företag?
Ja, det är mycket vanligt inom affärsvärlden att kalla ett rivaliserande företag 'nuestro competidor'.
Har det en speciell pluralform?
Ja, eftersom det slutar på 'r', måste du lägga till 'es' för att få 'competidores'.