Inklingo
← Ordbok

consiguen

kon-SEE-genkonˈsi.ɣen

“consiguen” betyder “de får” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

de får, ni får

Även: de erhåller
VerbA2vowel-swapping (e to i) ir
Två barn som håller ett klarrött äpple de precis plockat från ett träd.
past Participleconsiguido
infinitiveconseguir
gerundconsiguiendo

📝 I praktiken

Ellos consiguen entradas para el concierto.

A2

De får biljetter till konserten.

Si estudian mucho, ustedes consiguen mejores notas.

A2

Om ni alla pluggar hårt, får ni bättre betyg.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • consiguen trabajo – de får jobb
  • consiguen dinero – de får pengar

de lyckas, de åstadkommer

En grupp vandrare som når toppen av ett gräsigt berg och jublar.

📝 I praktiken

Por fin consiguen terminar el proyecto.

B1

De lyckas äntligen avsluta projektet.

¿Consiguen ustedes abrir la puerta?

B1

Lyckas ni alla öppna dörren?

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • consiguen su objetivo – de når sitt mål

🔄 Böjningar

subjunctive

present

ellos/ellas/ustedesconsigan
vosotrosconsigáis
él/ella/ustedconsiga
nosotrosconsigamos
túconsigas
yoconsiga

imperfect

ellos/ellas/ustedesconsiguieran
vosotrosconsiguierais
él/ella/ustedconsiguiera
nosotrosconsiguiéramos
túconsiguieras
yoconsiguiera

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesconsiguieron
vosotrosconseguisteis
él/ella/ustedconsiguió
nosotrosconseguimos
túconseguiste
yoconseguí

imperfect

ellos/ellas/ustedesconseguían
vosotrosconseguíais
él/ella/ustedconseguía
nosotrosconseguíamos
túconseguías
yoconseguía

present

ellos/ellas/ustedesconsiguen
vosotrosconseguís
él/ella/ustedconsigue
nosotrosconseguimos
túconsigues
yoconsigo
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "consiguen" på spanska:

de åstadkommer→de erhåller→de lyckas→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: consiguen

Fråga 1 av 1

Vilken mening betyder 'De får pengarna'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
siguenpersiguen
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'consequi', som betyder 'att följa efter' eller 'att hinna ikapp'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: consequentlyFrench: conseguir

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Betyder 'consiguen' alltid att de fick ett fysiskt föremål?

Nej, det kan också betyda 'de lyckas med att göra något' när det följs av ett annat verb, som 'consiguen ganar' (de lyckas vinna).