consultar
“consultar” betyder “att kontrollera” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
att kontrollera, att slå upp
Även: att hänvisa till
📝 I praktiken
Debes consultar el diccionario para esa palabra.
A1Du bör slå upp det ordet i ordboken.
Consulté el mapa para encontrar la calle.
A2Jag kontrollerade kartan för att hitta gatan.
Antes de viajar, consulto siempre el clima.
B1Innan jag reser kollar jag alltid vädret.
att konsultera, att diskutera med
Även: att träffa
📝 I praktiken
Debes consultar a un médico por ese dolor.
A2Du bör konsultera en läkare angående den smärtan.
Tengo que consultarlo con mis padres primero.
B1Jag måste diskutera det med mina föräldrar först.
Consultaremos con un abogado antes de firmar.
B2Vi kommer att rådgöra med en advokat innan vi skriver under.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Översätt till spanska
Ord som översätts till "consultar" på spanska:
att konsultera→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: consultar
Fråga 1 av 3
Vilken mening betyder 'Jag kontrollerade kartan'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'consultare', som betyder att överväga noga eller att be om råd. Det är relaterat till ordet 'consul', en hög ämbetsman i antikens Rom.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'consultar' och 'mirar'?
'Mirar' är bara att titta på något. 'Consultar' innebär att du letar efter specifik information eller råd.
Säger jag 'consultar con' eller 'consultar a'?
Använd 'a' för yrkesverksamma (a un médico) och 'con' när du diskuterar ett beslut med någon (con mi pareja).
Är 'consultar' alltid regelbundet?
Ja, det följer standardmönstret för verb som slutar på -ar i alla tempus.