data
“data” betyder “datum” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
datum
Även: ålder
📝 I praktiken
Este documento es de antigua data.
B2Detta dokument är av gammalt datum (det är mycket gammalt).
Es un problema de larga data en nuestra sociedad.
C1Det är ett långvarigt problem i vårt samhälle.
härstammar från
Även: härstammar
📝 I praktiken
El castillo data del siglo doce.
B1Slottet härstammar från tolfte århundradet.
Por favor, data la carta antes de enviarla.
B2Vänligen, ange datum på brevet innan du skickar det.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Översätt till spanska
Ord som översätts till "data" på spanska:
härstammar→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: data
Fråga 1 av 1
Om du vill säga 'Appen samlar in användardata', vilket spanskt ord bör du använda?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'data', som betyder 'given'. Det användes i formler som 'Givet i Rom den 10:e dagen...' vilket så småningom ledde till att ordet betydde själva datumet.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'data' plural av 'dato'?
Nej. På spanska är 'data' ett feminint singularsubstantiv som betyder 'datum'. Plural av 'dato' (information) är 'datos'.
Hur säger jag 'Det här härstammar från 1990'?
Du skulle säga 'Esto data de 1990'.