delantal
“delantal” betyder “förkläde” på spanska (köks- eller verkstadsplagg).
förkläde
Även: smocka
📝 I praktiken
Me puse el delantal para empezar a cocinar.
A1Jag tog på mig förklädet för att börja laga mat.
El carnicero tiene el delantal manchado de sangre.
A2Slaktaren har blodfläckar på sitt förkläde.
Ata bien las cintas de tu delantal para que no se caiga.
B1Knyt förklädets band ordentligt så att det inte faller av.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: delantal
Fråga 1 av 3
Hur säger man 'förklädena' på spanska?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Härstammar från det spanska ordet 'delante' (som betyder 'framför'), vilket kommer från latinets 'de' + 'ante'. Det beskriver bokstavligen något som bärs 'framför'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'delantal' bara för kvinnor?
Nej, 'delantal' är ett könsneutralt plagg som används av alla som lagar mat, pysslar eller arbetar i ett laboratorium. Ordet i sig är dock grammatiskt maskulint (el delantal).
Vad är skillnaden mellan 'delantal' och 'mandil'?
De betyder samma sak. 'Delantal' är vanligare i Spanien och Cono Sur, medan 'mandil' är vanligare i Mexiko.
Finns det ett verb för 'att ta på sig ett förkläde'?
Det finns inget enskilt specifikt verb. Du använder frasen 'ponerse el delantal'.