Inklingo
← Ordbok

delicia

deh-LEE-syahdeˈlisja

“delicia” betyder “njutning” på spanska (en källa till stor glädje).

njutning, godsak

Även: nöje, delikatess
Spain
Ett barn som ler av ren glädje medan det äter en stor, färgglad glass.

📝 I praktiken

Este pastel es una delicia.

A1

Den här kakan är en njutning.

Fue una delicia escucharte tocar el piano.

B1

Det var ett nöje att höra dig spela piano.

Viajar por Italia es una delicia para los sentidos.

B2

Att resa genom Italien är en njutning för sinnena.

Ordkopplingar

Synonymer

  • placer (nöje)
  • manjar (delikatess (specifikt mat))
  • gozo (glädje)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • una verdadera delicia – en sann njutning
  • las delicias de – njutningarna av
  • ser una delicia – att vara en njutning

Idiom och uttryck

  • hacer las delicias de alguien – att vara någons favorit eller att behaga någon mycket

Översätt till spanska

Ord som översätts till "delicia" på spanska:

delikatess→godsak→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: delicia

Fråga 1 av 3

Vilket av dessa är det korrekta sättet att säga 'Den här juicen är en njutning'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
delicioso(utsökt) — Adjektiv
deleitar(att glädja) — Verb
deleite(glädje/njutning) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'deliciae', som syftar på nöjen, charm eller lyx.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: delightFrench: déliceItalian: delizia

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan jag använda 'delicia' för saker som inte är mat?

Absolut! Du kan använda det för att beskriva en skön bris, en vacker sång eller en trevlig konversation.

Är det 'el delicia' eller 'la delicia'?

Det är alltid 'la delicia' eftersom det är ett feminint substantiv som slutar på -a.

Hur gör jag det plural?

Lägg bara till ett -s: 'delicias'. Till exempel: 'Las delicias de la vida' (Livets njutningar).