desconocidos
“desconocidos” betyder “främlingar” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
främlingar
Även: okända personer
📝 I praktiken
No debes hablar con desconocidos en la calle.
A1Du bör inte prata med främlingar på gatan.
La fiesta estaba llena de desconocidos.
A2Festen var full av främlingar.
okänd
Även: obekant, oklar
📝 I praktiken
Exploraron territorios desconocidos por meses.
B1De utforskade okända territorier i månader.
Sus motivos son desconocidos para nosotros.
B2Deras motiv är okända för oss.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "desconocidos" på spanska:
okända personer→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: desconocidos
Fråga 1 av 2
Om du åker till en ny stad där du inte har några vänner, är människorna där...
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från prefixet 'des-' (inte) och ordet 'conocidos' (kända). Roten är det latinska ordet 'cognoscere', som betyder 'att lära känna'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'desconocidos' bara för män?
På spanska används den maskulina pluralformen för grupper av män eller blandade grupper av män och kvinnor. Om du pratar om en grupp som bara består av kvinnor, bör du använda 'desconocidas'.
Vad är skillnaden mellan 'extraños' och 'desconocidos'?
'Desconocidos' betyder bokstavligen att du inte känner dem. 'Extraños' kan betyda 'främlingar', men det har ofta den extra betydelsen av att vara 'konstig' eller 'underlig'.