Inklingo
Ordbok

divertida

dee-vehr-TEE-dahdi.βeɾˈti.ða

divertida betyder rolig på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

rolig, underhållande

Även: härlig
Ett leende barn åker nerför en hög, färgglad lekplatsrutschkana.

📝 I praktiken

La película que vimos anoche fue muy divertida.

A1

Filmen vi såg igår kväll var väldigt rolig.

Mi hermana es una persona muy divertida y siempre me hace reír.

A2

Min syster är en väldigt underhållande person och får mig alltid att skratta.

Tuvimos una fiesta de cumpleaños muy divertida en el parque.

A1

Vi hade en riktigt rolig födelsedagsfest i parken.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • una actividad divertidaen rolig aktivitet
  • una conversación divertidaett underhållande samtal

road, underhållen

En ung flicka sitter och skrattar glatt, hon täcker munnen lite med handen.

📝 I praktiken

Ella estaba muy divertida con los chistes del payaso.

B1

Hon var väldigt road av clownens skämt.

Al final de la obra, la audiencia parecía divertida.

B2

I slutet av pjäsen verkade publiken underhållen.

Ordkopplingar

Synonymer

  • entretenida (underhållen)

Antonymer

Översätt till spanska

Ord som översätts till "divertida" på spanska:

road

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: divertida

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'divertida' korrekt för att beskriva substantivet?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från det latinska verbet *divertere*, vilket betyder 'att vända bort' eller 'att distrahera'. Med tiden utvecklades att distrahera någon till att roa eller underhålla dem.

Först dokumenterat: 15th century (as the verb)

Besläktade ord

Italian: divertenteFrench: divertissant

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'divertida' och 'divertido'?

'Divertida' används när man beskriver en feminin person eller sak (som 'la película'). 'Divertido' används för maskulina personer eller saker (som 'el libro'). Båda betyder 'rolig' eller 'underhållande'.

Hur säger jag 'att ha roligt' med hjälp av ordets rot?

Du använder det reflexiva verbet *divertirse*. Till exempel betyder 'Nosotros nos divertimos' 'Vi hade roligt'.