dulce
“dulce” betyder “söt” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
söt
Även: mild, mjuk, färsk
📝 I praktiken
El café está demasiado dulce para mí.
A1Kaffet är för sött för mig.
Mi abuela es una mujer muy dulce y amable.
A2Min mormor är en mycket söt och snäll kvinna.
Los peces de agua dulce viven en ríos y lagos.
B1Sötvattensfisk lever i floder och sjöar.
godis, sötsak
Även: dessert, sylt / konserverad frukt
📝 I praktiken
Mi hijo comió demasiados dulces en la fiesta.
A2Min son åt för mycket godis på festen.
¿Qué hay de dulce hoy?
B1Vad finns till efterrätt idag?
El dulce de leche es muy popular en Argentina.
B1Dulce de leche (en kolaliknande bredbar kräm) är mycket populärt i Argentina.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: dulce
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'dulce' korrekt för att beskriva en person?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer direkt från det latinska ordet 'dulcis', som betydde 'söt' på exakt samma sätt som vi använder det idag: för smak, ljud och personlighet. Det är ett ord som knappt har förändrats på över 2000 år!
Först dokumenterat: Around the 10th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför är det 'el dulce' (maskulint) om det slutar på '-e'?
Det är en bra fråga! Även om många substantiv som slutar på '-e' är maskulina, finns det ingen perfekt regel. Du måste bara lära dig dem. 'Dulce' som substantiv för godis är ett du bara kommer ihåg som maskulint: 'el dulce' och 'los dulces'.
Hur vet jag om 'dulce' betyder 'söt' (adjektiv) eller 'godis' (substantiv)?
Du kan avgöra det genom hur det används i meningen. Om det beskriver något (som 'el café dulce'), är det ett adjektiv. Om det har 'el', 'un', eller är i plural ('los dulces'), är det nästan alltid substantivet som betyder 'godis'.