embajador
“embajador” betyder “ambassadör” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
ambassadör
Även: envoy
📝 I praktiken
El embajador de México dio un discurso sobre el comercio internacional.
C1Mexikos ambassadör höll ett tal om internationell handel.
Necesitamos la aprobación del embajador antes de firmar el tratado.
B2Vi behöver ambassadörens godkännande innan vi skriver under avtalet.
talesperson
Även: förespråkare, representant
📝 I praktiken
El famoso chef es el embajador de nuestra nueva línea de productos orgánicos.
B1Den berömda kocken är talesperson för vår nya serie ekologiska produkter.
Ella se ha convertido en la embajadora de la cultura española en Asia.
B2Hon har blivit talesperson för spansk kultur i Asien.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: embajador
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder korrekt platsen där en embajador arbetar?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer från det spanska ordet 'embaxada' (betyder 'uppdrag' eller 'meddelande'). Detta spåras ytterst tillbaka till en germansk och senare latinsk rot, *ambactus*, som betydde 'tjänare' eller 'budbärare'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
¿Cuál es la diferencia entre un 'embajador' y un 'cónsul'?
En 'embajador' (ambassadör) är den högst rankade diplomatiska representanten, vanligtvis fokuserad på politiska relationer mellan två länder. En 'cónsul' (konsul) är fokuserad på praktiska tjänster för medborgare, som att utfärda visum, pass och erbjuda juridisk hjälp.