establecimiento
“establecimiento” betyder “verksamhet” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
verksamhet
Även: butik, lokal
📝 I praktiken
Este establecimiento está abierto las veinticuatro horas.
A1Denna verksamhet är öppen dygnet runt.
No se permite fumar dentro del establecimiento.
A2Rökning är inte tillåten inne på verksamheten.
Es un establecimiento familiar fundado en 1950.
B1Det är en familjeverksamhet grundad 1950.
etablering
Även: upprättande, grundande
📝 I praktiken
El establecimiento de la paz fue un proceso largo.
B2Etableringen av fred var en lång process.
Trabajamos en el establecimiento de nuevas normas de seguridad.
C1Vi arbetar med etableringen av nya säkerhetsregler.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: establecimiento
Fråga 1 av 3
Om du ser en skylt som säger 'Establecimiento cerrado', vad betyder det?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det spanska verbet 'establecer', som kommer från latinets 'stabilire', vilket betyder 'att göra stabil' eller 'att stå fast'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Kan jag använda 'establecimiento' för ett hus?
Nej, 'establecimiento' syftar på en affärsplats, en institution eller en offentlig byggnad. För ett hus bör du använda 'casa' eller 'vivienda'.
Vad är skillnaden mellan 'tienda' och 'establecimiento'?
En 'tienda' är specifikt en butik som säljer varor. 'Establecimiento' är en bredare, mer formell term som kan inkludera hotell, restauranger, banker och kontor.
Används det i plural?
Ja, 'establecimientos' används ofta för att hänvisa till 'flera verksamheter' eller 'olika platser'.